🇸🇪 Att komma hemma från Norge tidigare än planerat var kanske inte det vi hade tänkt oss. Men ibland ändrar livet riktning, och då gäller det att hitta det fina i det som faktiskt blev istället.
Idag skriver jag hemifrån.
Vi är hemma från Norge igen. Egentligen skulle vi ha varit kvar några dagar till, men lillkillen blev sjuk och ville åka hem. Då kändes det självklart att bryta upp och köra de många milen tillbaka.
När vi väl kom hem visade det sig att han kanske inte var riktigt så sjuk som han verkade vara i husbilen. Kanske längtade han bara hem. Kanske blev tryggheten hemma starkare än viljan att fortsätta semestern.
Vad vet jag?
Det spelar egentligen inte så stor roll.
För min egen del innebar det att jag fick sova i min egen säng igen. Jag sov gott hela natten. När jag vaknade tog jag en lång dusch i vårt eget badrum.
Det är märkligt hur mycket man kan uppskatta sådant som man annars tar för givet.
Hemma från Norge – campingduschar som inte alltid är enkla
En sak som alltid förbryllar mig när vi är i Norge är duscharna på campingarna.
Nästan överallt kostar de pengar, men det är inte alltid lätt att förstå hur de fungerar. Vissa campingar har myntinkast, andra använder kort eller speciella duschkort. Informationen är ofta ganska knapphändig.
På en camping hittade jag ett gammalt myntinkast och trodde först att duschen var gratis. Jag hade inga norska mynt och fick därför duscha i husbilen istället.
Det fungerar, men att tvätta långt hår i husbilens mjuka vattenstråle är inte det enklaste.
Dessutom måste jag erkänna att jag blev lite besviken över städningen av hygienutrymmena på flera campingar vi besökte. Jag hade faktiskt förväntat mig lite bättre.
Hemma från Norge och tillbaka till växthuset
Efter att vi packat ur husbilen gick jag direkt ut till växthuset.
Det är nästan alltid det första jag gör när vi varit borta.
Allting hade klarat sig fint. Tomatplantorna hade vuxit ordentligt och de första tomaterna börjar äntligen titta fram. Gurkorna fortsätter också att ge skörd.
Det känns nästan som att växterna hälsar en välkommen hem.
Idag väntar ett dopp i sjön, lite tvätt och kanske en ordentlig storstädning av husbilen invändigt. Tre personer på en så liten yta sätter sina spår ganska snabbt.
Hemma från Norge – nu fortsätter sommaren
Makens första semesterperiod börjar redan gå mot sitt slut. Några arbetsdagar väntar innan han återigen får två veckors ledighet.
Innan sommaren är över hoppas vi hinna med ett besök på Skara Sommarland.
Kanske blir det också Astrid Lindgrens Värld.
Det är fortfarande bara en tanke, men ibland blir de spontana utflykterna de allra bästa.
Mellan raderna
När vi reser längtar jag ibland hem.
När jag är hemma längtar jag ibland ut.
Kanske handlar livet inte om att hitta den perfekta platsen, utan om att kunna uppskatta den plats där man befinner sig just nu.
Den här gången blev hemma från Norge inte ett misslyckande.
Det blev bara en annan berättelse än den vi först hade tänkt skriva.
Reflektion
Vi planerar ofta livet i detalj.
Sedan händer något oväntat och planerna får ändras.
Förr hade jag kanske sett det som ett misslyckande.
Idag försöker jag istället fråga mig själv:
Vad gav den här dagen mig ändå?
Svaret blev ganska enkelt.
En god natts sömn.
En varm dusch.
Ett levande växthus.
Och ett bad i sjön som väntar.
Det är kanske inte så tokigt ändå.
Frågor till dig
💬 Har du någon gång fått avbryta en semester tidigare än planerat?
💬 Vad är det första du brukar göra när du kommer hem efter en resa?
💬 Är du den som längtar bort – eller den som längtar hem?
Läs gärna också
📖 Resa till Norrland – därför längtar vi alltid tillbaka
📖 Norge med husbil – spontana beslut leder ibland till de bästa resorna
📖 En dag med familj, salta bad och fiske
📖 Morgonkaffet i Norge – mellan höga berg och fiskekakor
☕ Stötta gärna bloggen
Om du uppskattar mina texter och vill hjälpa mig att fortsätta skriva får du gärna stötta bloggen via PayPal.
❤️ PayPal
📩 Prenumerera
Vill du inte missa nästa inlägg?
Prenumerera på bloggen så får du ett mejl när ett nytt inlägg publiceras.
Lev idag – just nu.
Igår är historia.
Morgondagen är inte din ännu.
Det enda du verkligen äger är ögonblicket du lever i.
🇸🇪 Svenska | 🇬🇧 English below
Home from Norway – Sometimes It’s Nice to Be Home Again
Good morning!
Today I’m writing from home.
We’re back home from Norway. We had planned to stay a few more days, but our young boy became ill and wanted to go home. So we packed up the motorhome and drove all the way back to Sweden.
Once we got home, it turned out that he might not have been quite as ill as he seemed while we were away. Maybe he simply longed for home. Either way, it doesn’t really matter.
For me, it meant sleeping in my own bed again. I had a wonderful night’s sleep and woke up feeling rested.
One of the first things I did was take a long shower in my own bathroom.
It’s funny how much you appreciate everyday things after spending a few days on the road.
Camping showers in Norway
One thing that always confuses me when we travel in Norway is the shower system at the campsites.
Some campsites use coins, others require a card or a special shower card, and it almost always costs money to take a shower. The problem is that they rarely explain how it works.
At one campsite I found an old coin slot and assumed the showers were free. Unfortunately, I didn’t have any Norwegian coins, so I ended up showering in the motorhome instead.
It works well enough, but washing long hair with the soft water pressure in a motorhome isn’t exactly easy.
I also have to admit that I was a little disappointed with the cleanliness of some of the campsite bathrooms. I had expected a bit more.
Back home to the greenhouse
After unpacking the motorhome, I went straight to the greenhouse.
That’s almost always the first place I visit after we’ve been away.
Everything was growing beautifully. The tomato plants are finally starting to produce fruit, and I picked a few fresh cucumbers as well.
It almost feels as if the plants are welcoming me home.
Today I’ll be going for a swim in the lake, doing some laundry, and perhaps giving the inside of the motorhome a really thorough clean. Three people living in such a small space quickly leave their mark.
Summer isn’t over yet
My husband’s first period of vacation is already coming to an end. He’ll work for one week before enjoying another two weeks off.
Before summer is over, we hope to visit Skara Sommarland, and perhaps Astrid Lindgren’s World as well.
That last trip is still only a possibility, but sometimes the spontaneous adventures become the best memories.
Between the lines
When I’m travelling, I sometimes long for home.
When I’m home, I sometimes long to travel again.
Perhaps life isn’t about finding the perfect place, but about appreciating the place where you are right now.
This time, coming home from Norway wasn’t a disappointment.
It simply became a different story than the one we had planned to write.
Reflection
We often plan our lives carefully.
Then something unexpected happens, and suddenly those plans change.
Years ago, I might have seen that as a failure.
Today, I try to ask myself a different question:
What did this day give me instead?
The answer is simple.
A good night’s sleep.
A warm shower.
A greenhouse full of life.
And a swim in the lake waiting for me.
Maybe that’s more than enough.
Live today—right now.
Yesterday is history.
Tomorrow has not yet arrived.
The only moment you truly own is the one you are living.
Lämna ett svar