Kategori: Resor & husbilsliv Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser. Sida 3 av 6

Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser.

Back at Kolgårdens Camping – Like Coming Home

Av

den 1 juli 2025

i Resor & husbilsliv Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser.

Link to Swedish version: Läs det här inlägget på svenska. ->

Foreword

This is another post from our life on wheels – from our little motorhome LVL², where we’ve just arrived at one of our favorite places. Here, fatigue, gratitude, and the longing to pause all come together. A moment to breathe and simply be.

Back at Kolgårdens Camping – Like Coming Home

We’ve arrived once again at Kolgårdens Camping, and it honestly feels like coming home. It’s beautiful, peaceful, and welcoming. The service buildings are fresh, clean, and tidy.

My husband told me the campsite has expanded – and I can see that myself. They’ve built more service facilities and made the area more accessible.

It’s always nice to come here. You feel truly welcome, almost as if the place remembers you.

A Shower to Wash Away the Mountain Chill

The very first thing I did when we arrived was to take a shower.
And oh, what a delight it was – stepping into a warm shower, in a cozy building, after a windy and rainy trip up in the mountains.

The weather changed in a heartbeat. One moment clear skies – the next, darkness and strong winds. It came faster than I expected. I was freezing to the bone, but the hot water brought me back to life.

The Urge to Stay – Yet Also to Head Home

Now that we’ve landed here, I feel my whole body exhale. I’d really love to stay an extra day – just to avoid rushing off again. One more day in this beautiful, welcoming place would be lovely.

At the same time, there’s a quiet pull to begin the journey back home. We’ll see what my husband thinks – maybe he agrees with me.

The Road from Stekenjokk – A True Challenge

The road from Stekenjokk to Vilhelmina was anything but easy. Roadworks everywhere.

Some stretches were just rough gravel with big, rolling stones. It felt like driving on loose rocks. My nerves melted the moment we hit that part – we couldn’t drive faster than 40 km/h, and I held my breath more than once.

But we made it – slowly, carefully – and now we’re safe and warm.

A Moment for Words – And New Ideas Are Born

After this long day, with mountain rain and dusty roadwork behind us, I’ve had a truly comforting moment – just sitting here in our motorhome, looking out over the campground, writing down everything that’s been building up inside me.

All the impressions, the sounds, the shifting weather and feelings – they needed to come out. And now they have.

As if that wasn’t enough – a new story idea popped up today. The title came to me like a whisper. But the tale itself will have to rest and grow – for now, it remains in the shadows until Winged Horse has finished its journey.

In Closing

Thank you for following our journey. It means a lot to me to be able to share these moments – with you.

Have you ever camped at Kolgårdens Camping or driven the Stekenjokk road? I’d love to hear your thoughts – leave a comment below!

And if you’d like to support my writing:
Send a small gift via PayPal →

Wishing you a beautiful day,
Malix/Carina

Carina Ikonen Nilsson Lev idag, just nu. Igår finns inte längre här och morgondagen kommer först i morgon. Just nu är det som gäller.

Hashtags

English:
#RVLife #SwedenByMotorhome #StekenjokkRoad #SwedishNature #CampingInSweden #MountainTravel #TravelDiary #NordicCampground #WritingOnTheRoad #CreativeJourney #WingedHorse

Svenska (för internationella sökningar):
#Husbilsliv #KolgårdensCamping #Fjällresa #Stekenjokk #CampingVästerbotten #Vinghästen #SkapandeResa

Another Morning in LVL² – 1000 km from Home but Close to the Heart

Av

den 1 juli 2025

i Resor & husbilsliv Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser.

SE läs det här inlägget på SVENSKA

Foreword
This is a morning post written from the small table in our camper van. Coffee in hand, the world still quiet, and my body slowly waking up after a better night of sleep than the ones before. Gratitude and longing swirl together in my thoughts as the road waits outside.

On the Road Again – for the Last Time?

We’ve only been away for three days, but it already feels like forever since we left home. We’re now about 1000 kilometers north, and today we’ll continue towards Gäddede, Stekenjokk, and Vilhelmina – places we’ve visited so many times I’ve lost count.

But this trip isn’t just about us.
This one is for the Little One – so he’ll know what our country looks like. So he can say:

“I’ve been there. I remember. I know what it looks like.”

Maybe it’s the last time we take this journey. Because this is the last youth we’ll have living with us. That thought stirs something deep in me.

ADHD, Sleep, and the Soothing Rhythm of the Road

Last night I finally slept – not perfectly, but better. Around six and a half hours. The previous nights? Barely four. And with ADHD, that kind of sleep deprivation starts to eat away at both body and mind.

Sleep and ADHD don’t always go hand in hand.
The thoughts keep spinning, the body doesn’t settle, and even when you’re tired, it’s like your brain didn’t get the memo.

But here in the camper, something shifts. Maybe it’s the fresh, crisp northern air. Maybe it’s the rhythm of travel. The Little One, who often says he can’t fall asleep, drifts off in less than half an hour here. There’s a calm in motion that helps the chaos settle.

For ADHD bodies, movement can bring peace. When the outside moves, the inside can finally rest.

Vegset – Roadwork, Rocks, and Memories

Right now, we’re in Vegset, staying at a familiar campsite. Outside, roadwork is underway – just like it was three years ago when we were here.
The road closes between 7 p.m. and 7 a.m., every night.

They’re widening the road and installing fences to catch falling rocks and forest debris. The timing is perfect for the campsite – the last stop before the road closes. Some might find it inconvenient. I think it’s clever.

Missing Home, Wondering About Tomatoes

Even though we just left, I already feel a pull toward home.
How’s the greenhouse doing?
Are the cucumbers bigger?
Have the tomatoes begun to ripen?

Our greenhouse waters itself – but only if the rain barrel isn’t empty. And the shower at home – oh, how I miss it. Campground showers work fine, but they stop when your coins run out. At home, there’s no such interruption.

A Little Guilt, A Lot of Gratitude

I have to admit, I felt a little guilty this morning.
Here I am, sitting in our lovely camper, traveling across countries, and still… missing home.
But then I reminded myself – we’re lucky.
Not everyone can do this. Not everyone has the means.

Be grateful, Carina. This is a gift.

There will be days, soon enough, when I sit at home and wish I were back on the road.

Writing on the Move – and Letting the Story Grow

Even though it’s a bit cramped and tricky, I’m still working on my book.
”The Winged Horse at Dusk.”
It was supposed to be a short story – but stories that carry feelings and challenges… they grow. And I’m letting it take the space it needs. I write a few pages each night, after we’ve parked and settled.

Final Words – from LVL², With Heart

That’s all for now.
Thank you for reading – it means more than you think.

Want to say hello or share your thoughts?
Leave a comment or email me at carina@malix.se. I read every word.

And if you’d like to support my writing:
Click here to donate via PayPal. – Even a small gesture makes a big difference.

Wishing you a day that’s yours to shape – in thought, in pace, in peace.
/Carina

Carina Ikonen Nilsson Lev idag, just nu. Igår finns inte längre här och morgondagen kommer först i morgon. Just nu är det som gäller.

Hashtags

#VanLife #ADHDandSleep #NorwegianCamping #TravelingWithKids #WritingOnTheRoad #EveningHorseTale #TinyHouseOnWheels #GratitudeInMotion #GreenhouseThoughts #RoadtripReflections

Ännu en morgon i LVL² – 100 mil hemifrån, men nära känslorna

Av

den 1 juli 2025

i Resor & husbilsliv Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser., Vinghästen i skymningen

GB Read this post in English.

Förord
Det här är en morgon i husbilen, där kaffet fortfarande är varmt och kroppen sakta vaknar till liv efter en natt med lite mer sömn än tidigare. Tankarna snurrar, längtan blandas med tacksamhet – och allt rör sig i mig medan världen utanför fortfarande är tyst.

Vi är ute på vägarna igen

Vi har bara varit borta i tre dagar – ändå känns det som en evighet sedan vi var hemma. Nu är vi nästan 100 mil bort, och i dag ska vi vidare mot Gäddede, Stekenjokk och Vilhelmina. De där platserna som jag inte längre minns hur många gånger vi besökt. Men varje gång är ändå en egen resa.

Den här gången handlar det inte bara om vår egen längtan norrut. Det handlar om Lillkillen. Han ska få veta hur vårt land ser ut – och hur grannlandet ser ut. Han ska kunna säga:

”Där har jag varit. Jag minns. Jag vet hur det ser ut.”

Och kanske är det här sista gången vi gör den här resan, just hit upp. För det här är också sista ungdomen vi kommer ha boende hos oss. Det är stort. Och lite vemodigt.

ADHD, sömn och bilens lugnande rytm

I natt fick jag sova. Inte hela natten, men ändå – sex och en halv timmar. De senaste nätterna har det varit max fyra timmar, och det känns i hela kroppen när sömnen inte kommer. Jag tror många med ADHD kan känna igen sig i det.

Sömnen är ofta en kamp. Tankarna snurrar, kroppen vill inte stilla sig, och även när man är trött så är det som att kroppen inte lyssnar.

Men här i husbilen händer något. Kanske är det rytmen i bilen, kanske är det luften – klar och frisk, lätt att andas. Lillkillen, som hemma säger att han inte kan sova, somnar på under en halvtimme här. Fast vi mest sitter still i bilen på dagarna, så sover han gott. Det är något med att vara på väg som gör det lättare att landa.

Det är något läkande i rörelse, särskilt för en ADHD-kropp. Intrycken rör sig snabbare ute, och då blir det kanske lite lättare att vila inuti.

Vegset, vägarbeten och gamla minnen

Just nu är vi i Vegset, på en liten camping där vi varit förr. Utanför pågår vägarbete – precis som för tre år sedan. Vägen stängs av varje kväll mellan 19.00 och 07.00. Det är kanske irriterande för många, men för campingen är det nog ett guldläge. Hit kommer folk och stannar – eftersom de ändå inte kan köra vidare.

De bygger bredare väg och sätter upp stängsel längs berget. Skydd mot nedfall från skogen. Det känns tryggt. Minnet av att vi varit här förr smyger sig på. Det finns något fint i att komma tillbaka till platser som bär ens historia.

Hemlängtan och växthusfunderingar

Trots att vi nyss kommit iväg känner jag hur hemlängtan smyger sig på. Jag undrar hur det ser ut i växthuset.
– Har gurkorna vuxit?
– Har tomaterna börjat få färg?
– Har det regnat, eller är tunnan tom?

Växthuset är självbevattnat, men utan vatten i tunnan blir det ingenting. Och duschen hemma – den längtar jag också efter. Här på campingen tar duschen slut när pengarna i automaten gör det. Hemma är det bara att stå där en stund till.

Tacksamhet och tillrättavisning

Mitt i den där längtan känner jag mig nästan skamsen. För vi har husbil, vi har råd att resa. Vi har möjligheten att visa barnen världen. Och ändå sitter jag här och längtar hem.

Men jag vet ju – det kommer dagar när jag sitter hemma och längtar bort. Det går i vågor. Så jag påminner mig själv:

Carina, du har det bra. Var tacksam.

Skrivandet rör sig med mig

Jag försöker fortsätta med min bok. ”Vinghästen i skymningen.” Det är trångt i husbilen, svårt att få ro, men jag skriver någon sida varje kväll. Det som skulle bli en liten saga har vuxit. För känslor tar plats. Och ibland kräver de många sidor för att få landa.

Slutord – och ett hej från LVL²

Orden tar slut för denna gång. Tack för att du är här, tack för att du läser.

Vill du höra av dig? Skriv en rad i kommentarerna – eller mejla mig direkt på carina@malix.se. Jag läser allt.

Och om du vill stötta mitt skrivande:
Skänk en slant via PayPal här – varje litet bidrag gör skillnad.

Önskar dig en dag där du själv får välja tempot, tankarna och tonläget.
/Carina

Carina Ikonen Nilsson Lev idag, just nu. Igår finns inte längre här och morgondagen kommer först i morgon. Just nu är det som gäller.


#Husbilsliv #ADHDochSömn #Vegset #Campingvardag #SkrivaPåResandeFot #Växthusdrömmar #VinghästenISkymningen #Familjeresa #ResaMedBarn #Tacksamhetsreflektion
#VanLife #ADHDandSleep #NorwegianCamping #TravelingWithKids #WritingOnTheRoad #EveningHorseTale #TinyHouseOnWheels #GratitudeInMotion #GreenhouseThoughts #RoadtripReflections

From Mountains to Fjords – Our Journey to Vegset, Norway

Av

den 30 juni 2025

i Resor & husbilsliv Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser.

Support My Writing

If my words touch you – if they bring comfort, curiosity or simply a moment of stillness – you’re welcome to support my writing.
Donate via PayPal – and thank you for traveling with me through these stories.

A Day on the Road – From Otta to Vegset

We’ve now arrived in Vegset, after driving around 430 kilometers today – from Otta over the mighty Dovrefjell. Along the way, we made several stops – to refuel, eat, and take in the beautiful landscape. There’s always something to explore when driving through Norway.

Dovrefjell was especially striking – vast, rugged and majestic. A place where the silence itself feels sacred.

Fish Burgers and a Gnat Invasion

Once we got to the campground, we prepared some fish burgers. Our plan was to eat outside, but we were quickly ambushed by biting gnats – tiny, relentless and absolutely everywhere. We fled into our LVL² camper, but unfortunately, the little beasts followed us in. It was itchy, annoying, and downright gross.

Norway in Images – Fjords, Mountains and Roadworks

We managed to snap a few photos during the journey. Norway is breathtaking – a postcard in motion. Towering mountains, shimmering fjords, rivers and valleys… sometimes all at once. It’s a country that truly makes you pause.

That said, roadworks are everywhere right now. Nearly every few kilometers, you’ll encounter cones, signs, and reduced speed zones. But the roads are in excellent condition, so it’s hard to complain.

Diesel Prices and Random Observations

One curious thing we noticed: diesel prices vary a lot depending on location. In places with several gas stations, the price is often slightly lower – maybe a kind of quiet competition. A small but interesting detail.

Weather and Winds in the Norwegian Highlands

Right now the weather is mixed – between 13 and 16 degrees Celsius depending on altitude. Up in the highlands of Dovrefjell, the air was crisp and cool. In the valleys, it felt a bit warmer. You can really feel you’re traveling among the peaks – the air is fresh and bright.

Have you traveled through Norway or in a camper?
Share your story in the comments!

Thank You for Reading

Thank you for stopping by my blog – it means more than you know.
To share these travels, thoughts and glimpses of everyday life with you is a quiet kind of joy.
I hope you’ll join me for the next leg of the journey too.

Wishing you a wonderful (and gnat-free) day.
Malix/Carina

Carina Ikonen Nilsson Lev idag, just nu. Igår finns inte längre här och morgondagen kommer först i morgon. Just nu är det som gäller.

#travelblog #motorhomelife #Norway2025 #Dovrefjell #campingadventures #bitinggnats #mountaintravel #Norwegianroads

Läs inlägget på Svenska här.

Från fjäll till fjord – resan till Vegset i Norge

Av

den 30 juni 2025

i Resor & husbilsliv Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser.

Read this post in English

Förord – Stöd mitt skrivande

Vill du stötta mitt skrivande?
Om mina ord betyder något för dig – om de får dig att stanna upp, känna eller bara le lite – får du gärna lämna en liten gåva.
Skänk en slant via PayPal – och tack för att du följer med på mina resor!

En dag på väg – från Otta till Vegset

Nu har vi landat i Vegset efter många mil i bilen. Från Otta till Vegset – ungefär 43 mil har vi åkt idag. Det blev en heldag med storslagna vyer, fjäll, vägkrogar och dieselpauser.

Vi passerade Dovrefjäll, ett av Norges vackraste fjällområden. Naturen där är mäktig, karg och tyst på ett sätt som nästan går att ta på. Stora, öppna vidder med fjälltoppar i fjärran – en upplevelse jag gärna återvänder till.

Fiskburgare och knottinvasion

När vi kom fram till campingen lagade vi fiskburgare. Planen var att äta ute, men så fort vi satte oss dök knotten upp – i massor! De drev in oss i vår lilla LVL², men tyvärr följde de med oss in. Och de nöjde sig inte med sällskap – de ville smaka på oss också. Vidriga små varelser som gör en kväll mindre njutbar.

Norge i bild – fjordar, fjäll och vägbyggen

Vi hann ta några bilder längs vägen. Det är svårt att inte stanna – Norge är som ett levande vykort. Fjäll, hav, fjordar och vattendrag. Ibland allt samtidigt. Det är mäktigt.

Det finns dock något som bryter skönheten lite: vägarbeten överallt. Det känns som varannan kilometer har någon form av arbete igång, men å andra sidan är vägarna i gott skick.

Dieselpriser och små reflektioner

Vi har också märkt att dieselpriset varierar en hel del. På orter där det finns flera mackar kan det skilja några ören här och där. Lite som en lokal prismatchning i det tysta. Intressant ändå.

Väder, vind och vardag i Norge

Just nu är det växlande molnighet, runt 13–16 grader i fjälltrakterna. Dovrefjäll bjöd på kylig fjälluft, medan det nere i dalgångarna varit lite mildare. Det känns att vi är i höjd med de höga topparna – luften är frisk och fylld av något slags klarhet.

Lite bilder från idag och igår.

Carina Ikonen Nilsson Lev idag, just nu. Igår finns inte längre här och morgondagen kommer först i morgon. Just nu är det som gäller.

Tack för att du läser!

Tack för att du tittar in här på bloggen – det betyder mer än du tror.
Att få dela mina resor, mina tankar och det vardagliga med dig som läser, är ett slags stilla lycka.
Jag hoppas du hänger med på nästa etapp också.

Önskar dig en fin dag – och kanske lite myggfritt!

Malix/Carina

Vad tänker du?
Dela gärna dina tankar i en kommentar – jag läser allt och svarar så ofta jag kan.

#resedagbok #husbilsliv #Norge2025 #Dovrefjäll #vegset #fjällresa #knottinvasion #campingliv #vägar

#travelblog #motorhomelife #Norway2025 #Dovrefjell #campingadventures #bitinggnats #mountaintravel #Norwegianroads

Förälskad i Norges fjäll – och det började med en bok

Av

den 30 juni 2025

i Resor & husbilsliv Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser.

Engelsk version finns att läsas här

Vill du stötta mitt skrivande?
Om mina ord betyder något för dig – så får du gärna lämna en liten gåva.
Skänk en slant via PayPal

Förord

Det här är en sådan berättelse som bor i både hjärta och kropp. En text om vind, fjäll, förundran – och om hur ett boktips blev till en långvarig kärlek till Norges natur. Jag skriver det här med fjällen utanför fönstret och vinden som just lagt sig. Kanske kan du känna stillheten mellan raderna.

Böckerna som öppnade dörren till fjällen

För några år sedan, kanske var det 2019, började jag få en förkärlek till Norge och deras fjäll. Det började med att jag läste en bokserie om Böverdalen och två systrar. Böckerna är skrivna om området runt Sognefjell, Skjolden och Luster. De utspelar sig ungefär tvåhundra år tillbaka i tiden och handlar om hur människor anpassade sig till fjällvärlden och dess väder.

Sedan dess har vi under flera år besökt Norge för att själva få uppleva fjällen och allt de bär på.

När vinden visar sin styrka

Igår, trots att det är mitt i sommaren, fick vi uppleva vädrets kraft här i fjällen. Vindarna grep tag i vår husbil så att det kändes som om den skulle lyfta. Hela bilen skakade, gardinerna rörde sig – trots att alla fönster och dörrar var stängda. Det var inte utan att det kändes både spännande och lite skrämmande. Jag är tacksam att det är sommar och inte vinter.

Visste du?
I de norska fjällen kan vädret slå om snabbt, oavsett årstid. Sommarstormar är vanliga, och vinden kan öka från lätt bris till stormstyrka på bara några minuter. Det är därför viktigt att alltid vara beredd, särskilt om man vandrar eller campar. Temperaturen kan sjunka snabbt – även mitt i juli.

Ett lugn vid Otta Seatacamping

Just nu befinner vi oss i Otta, på Seatacamping, där vår husbil står precis vid vattnet. På andra sidan älven tornar bergen upp sig. Det ser nästan ut som en miniatyrvärld där borta – små hus, ett tåg som rusar förbi som ser ut som en leksak. Fast allt är verkligt, förstås. Bara bergen är så mäktiga att de får resten av världen att se ut som något ur en dockfilm.

Fjällens inverkan på kroppen och själen

Jag vet inte vad det är, men när jag är här bland fjällen får jag en annan takt i kroppen. Ett lugn. Något stillnar i mig. Här finns inte samma brådska.

Vi har varit här förut – men det går inte att se sig mätt. Varje gång vi kommer hit stannar jag upp. Ser. Andas. Och varje gång hittar jag något nytt. Något som gör mig förundrad över hur storslaget livet kan vara, mitt i naturens storslagenhet.

Dagens mål: Dovrefjället

Idag åker vi vidare mot Dovrefjället. Vi hoppar över frukosten här på campingen, och tänker istället äta uppe i fjället. Kanske får vi se myskoxar – de strövar fritt däruppe om man har tur.

Efter Dovrefjället ska vi vidare mot Gäddede, där vi hoppas få en sista dos fjäll innan det bär av hemåt. Men handen på hjärtat – det svenska fjällandskapet får svårt att mäta sig med det vi fått uppleva här.

Norge – vår lillebror med storslagna vyer

Vi svenskar ser ibland Norge som vår lillebror, men när det gäller natur och fjäll är rollerna omvända. Norge levererar alltid mer. Större. Mäktigare. Och alltid med något nytt att upptäcka – om man bara tar sig tid att stanna upp.

Slutord

Tack för att du tagit dig tid att läsa. Kanske har du varit i Norges fjäll själv – eller så kanske du längtar dit nu. Oavsett vilket hoppas jag att du fått med dig en bit stillhet från mitt inlägg.

Lämna gärna en kommentar, dela om du vill – och ha en riktigt fin dag.
Vi hörs snart igen.

Carina Ikonen Nilsson Lev idag, just nu. Igår finns inte längre här och morgondagen kommer först i morgon. Just nu är det som gäller.

Malix /Carina

Här kan du läsa mera om resor till Norge.

Hashtags svenska:
#Fjällsemester #NorgeResa #Böverdalen #Dovrefjället #Husbilsliv #OttaCamping #Fjällmagi #NaturenHelar #ResaMedHjärta #Myskoxar

Hashtags engelska (för internationell räckvidd):
#MountainRetreat #NorwayTrip #MotorhomeAdventure #FjordBeauty #NatureHealing #Dovrefjell #TravelWithHeart #ScenicDrive #WildNorway #GlampingLife

* Fakta om fjällväder – Svenska

Vädret i fjällvärlden är känt för att vara ombytligt och snabbt skiftande. Även mitt i sommaren kan temperaturen sjunka hastigt, och det kan komma snö eller hagel. Vindstyrkan kan öka på bara några minuter, vilket gör att även en solig dag snabbt kan förvandlas till en utmaning för den som vandrar eller campar.

I områden som Dovrefjället och Sognefjell förekommer ofta hårda vindar, tät dimma och snabba väderomslag. Därför rekommenderas det att alltid ha med sig varma kläder, regnskydd och extra mat och vatten – oavsett årstid.

Vädret i fjällen kräver respekt, planering och lyhördhet – men belöningen är en storslagen och levande naturupplevelse.

In Love with the Norwegian Mountains – And It All Started with a Book

Av

den 30 juni 2025

i Resor & husbilsliv Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser.

SE läs detta inlägg på svenska här:

Support my writing
If my words moved you, feel free to leave a small donation:
Donate via PayPal

Preface

This is one of those stories that lives in both the heart and the body. A story about wind, mountains, wonder – and how a book recommendation turned into a deep love for the nature of Norway. I’m writing this with the mountains outside the window and the wind just beginning to calm down. Perhaps you’ll feel a sense of stillness between the lines.

The Books That Opened the Door to the Mountains

A few years ago – maybe it was in 2019 – I developed a deep fondness for Norway and its majestic mountains. It started when I read a book series about Bøverdalen and two sisters. The books take place in the area around Sognefjellet, Skjolden, and Luster. They’re set 200 years ago and tell the story of how people adapted to the harsh, beautiful mountain life and weather.

Since then, we’ve spent several summers traveling to Norway to experience these landscapes in real life.

When the Wind Shows Its Power

Yesterday, even though it’s midsummer, we experienced just how powerful the weather can be up here in the mountains. Gusts of wind rocked our motorhome so much it felt like it might lift off the ground. The whole vehicle shook, and the curtains moved—even though all the windows and doors were shut. It was both thrilling and a bit scary. I’m thankful it’s summer and not winter.

Did you know?
In the Norwegian mountains, weather can change quickly—regardless of the season. Summer storms are common, and wind speeds can go from calm to gale force in minutes. This is why it’s important to always be prepared when camping or hiking. Temperatures can also drop suddenly, even in July.

Stillness at Otta Seatacamping

We’re currently at Otta Seatacamping, with our motorhome parked right by the water. Across the river, the mountains rise so steeply that the houses on the other side look like something from a miniature world. Now and then a train rushes by, looking like a toy.

But it’s all real. The houses are full-sized, the trains real – it’s just the dramatic scale of the landscape that makes everything else feel tiny.

How the Mountains Affect Me

I don’t quite know what it is, but something shifts in me when I’m here among the mountains. A different rhythm settles in my body. I breathe slower. Move slower. The outside pace doesn’t matter anymore.

We’ve been here before, but I never grow tired of it. Every time we return, I stop and take it in. Every time, I notice something new. And each time, I’m filled with awe – at just how vast and beautiful this world can be.

Today’s Destination: Dovrefjell

Today we’re heading up into Dovrefjell. We’re skipping breakfast here and plan to eat up there in the mountains instead. Who knows – maybe we’ll spot a musk ox!

After that, we’re continuing toward Gäddede to experience the northern Swedish mountains before heading home. But honestly – after everything we’ve seen here, it will be hard for anything to top this.

Norway – Our “Little Brother” with a Big Heart

We Swedes sometimes jokingly refer to Norway as our little brother, but when it comes to nature and mountains, the roles are reversed. Norway always delivers more. Bigger. Wilder. And always with something new to discover – if you take the time to look.

Final Words

Thank you for visiting my blog and reading my thoughts today. Maybe you’ve been to the Norwegian mountains yourself – or maybe you’re now dreaming of going. Either way, I hope this little glimpse into my world brought you a sense of calm and wonder.

Feel free to leave a comment or share if you like.
Wishing you a beautiful and a powerful day.

Carina Ikonen Nilsson Lev idag, just nu. Igår finns inte längre här och morgondagen kommer först i morgon. Just nu är det som gäller.

Malix/Carina

MountainRetreat #NorwayTrip #MotorhomeAdventure #FjordBeauty #NatureHealing #Dovrefjell #TravelWithHeart #ScenicDrive #WildNorway #GlampingLife

* Facts About Mountain Weather – English

The weather in the mountains is known for being unpredictable and changing rapidly. Even in the middle of summer, temperatures can drop quickly, and snow or hail can occur. Wind speeds can increase within minutes, turning a sunny day into a serious challenge for hikers or campers.

In areas like Dovrefjell and Sognefjellet, strong winds, dense fog, and sudden weather shifts are common. It is highly recommended to always bring warm clothing, rain protection, and extra food and water – no matter the season.

Mountain weather demands respect, planning, and attentiveness – but the reward is a breathtaking and powerful experience of nature.

Camping vid Glomma – sol, dyn och norska vyer

Av

den 29 juni 2025

i Resor & husbilsliv Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser., Vinghästen i skymningen

Read this in English

Lång resa, stark sol och ett bad jag aldrig tagit i Sverige

Förord
Det här är ett sådant där inlägg som bär spår av resans puls – från timmar i bilen till kvällssol vid älven. Jag skriver det med sand mellan tårna och bilder i huvudet som fortfarande doftar fjälluft.

Från Sverige till Norge – med handlingsstopp och dieselprat

Igår blev det många timmar i bilen. Vi körde från ett regnigt Sverige, passerade Charlottenberg där norrmännen fyllde kundvagnarna och dieselpumparna, och rullade vidare in i Norge. Här är diesel dyrare – men tack vare vår starkare krona blev campingen, som kostade 420 norska kronor, bara 399 i svenska pengar. Kanske är dieseln ändå ungefär lika dyr som hemma, men ärligt talat är det för tidigt för att tänka matte.

Regn, räkning av husbilar och skrivdrömmar

regn och räkna husbilar.

Hela vägen fram till Kongsvinger följde regnet oss. Jag försökte räkna husbilar – en syssla jag gör med glädje – och samtidigt arbeta lite med Vinghästen. Men det gick sådär. Boken får vänta till vi är hemma. Ett manus tar tid, och det ska bli vackert. Men bilderna, de växer fram ur sagan om pojkarna och deras prövningar tillsammans med hästen.

Vinghästen

En pastagratäng i kvällssolens magi

När vi till slut anlände till campingen vid Glomma, värmde vi på pastagratängen vi hade med oss. Vi satt ute och åt i kvällssolen, som sken på oss som genom ett mirakel. Runt omkring – kolsvarta moln. Men just över oss: strålande sol. Det blåste, men vinden var varm, nästan välsignande. Maken brände sig på axlarna i solskenet. Det gjorde ont, men det var också ett bevis på hur stark solen var.

Ett bad jag aldrig skulle ta i Sverige

Jag frågade campingvärden om man kunde bada i älven – det kunde man. Men när jag väl gick ner dit, möttes jag av stora stenblock, och där det var sand, sjönk jag ner i dyn. Fötterna fastnade. Men jag hade bestämt mig. Det blev ett bad ändå – ett sådant där där man mest flyter, snarare än simmar. Vattnet var strömt, och ett vattenfall hördes längre bort.

Efteråt satt jag i solen och lät fötterna torka. Badskorna, däremot, är nu fulla av sand. Jag har blivit ännu mer övertygad: norrmän vet inte hur en riktig badsjö ska kännas. Jag skulle aldrig bada i sånt vatten hemma i Sverige. Redan förra året blev det tydligt – badkulturen här skiljer sig rejält.

Vyerna – så vackra att man blir tyst

Men – och det är ett stort men – vyerna här är magiska. Höga berg, djupa dalar, små pittoreska byar. Ögonen får sitt, och det med råge. Det är ett landskap som får en att känna sig liten, på ett vackert sätt.

campingen och vyer

Dagens funderingar – vilken väg ska vi ta?

Idag vet vi inte riktigt hur vi ska göra. Kanske kör vi tillbaka in i Sverige, mot Vilhelmina och Stekenjokk – för att verkligen få den där wow-känslan av fjällen. Kör man genom Norge först, kan just Stekenjokk kännas lite… futtigt. Men om vi tar det från svenska sidan är det något annat.

Det blir många mil i bilen oavsett. Kanske blir det ett stopp i Strömsund, där det finns camping och pool. Eller så drar vi vidare mot Trondheim och letar camping i Oppdal eller uppe på fjället bland bisonoxarna. Oavsett var vi landar, så fortsätter resan.

Slutord

Det är så här det är – husbilslivet på vägarna, med sol, sand, vyer och oplanerade beslut. Vi följer känslan, vädret och vägen. Och jag följer orden som vill skrivas.

Carina Ikonen Nilsson Lev idag, just nu. Igår finns inte längre här och morgondagen kommer först i morgon. Just nu är det som gäller.

Hashtags (svenska och engelska):
#Husbilsliv #CampingVidGlomma #Vinghästen #ResaIADHDTempo #Fjällsemester #NorgeResa #Stekenjokk #BadaIStrandlöshet
#VanLife #CampingGlomma #WingedHorseBook #TravelWithADHD #MountainAdventure #NorwayTravel #Stekenjokk #StrangeSwim

Camping by the Glomma – sun, silt and Norwegian views

Av

den 29 juni 2025

i Resor & husbilsliv Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser.

Read this in Swedish

Long hours on the road, strong sun and a dip I’d never take in Sweden

Foreword
This is one of those posts that carries the pulse of travel – from hours behind the wheel to an evening in the sun by the river. I write this with sand between my toes and landscapes still lingering in my mind.

From Sweden to Norway – shopping stops and diesel thoughts

Yesterday, we spent many hours in the car. We left rainy Sweden and crossed the border at Charlottenberg, where Norwegian shoppers lined up at the pumps and checkout counters. Diesel is more expensive here, but since the Swedish krona is stronger this year, the campsite that cost 420 NOK only came out to 399 SEK. Maybe that means diesel is roughly the same – but it’s too early for math. That thought will have to stay uncalculated.

Rain, motorhome spotting and writing dreams

It rained all the way until we reached Kongsvinger. I counted motorhomes along the way – a little travel tradition of mine – and tried to work on The Winged Horse book. But that was easier said than done. The manuscript will have to wait until I’m back home. It takes time to shape a story into something beautiful. Still, I’ve created many lovely images based on the tale of two boys facing trials with the winged horse.

Pasta bake and evening sun magic

When we finally arrived at the campsite by the Glomma River, we reheated the pasta bake we’d brought along. We ate outside, bathed in evening sun, surrounded by black, ominous clouds – yet right where we sat, the sun kept shining. The wind was strong but warm. My husband ended up sunburned on his shoulders, a sign of how intense the sunlight really was.

A swim I’d never take back home

I asked the campsite host if one could swim in the river. She said yes. But when I got there, I was disappointed. Huge rocks blocked some areas, and where there was sand, your feet would sink into the silt, making it hard to get up again. Still, I was determined – and I took a swim, floating briefly in the current. Further downstream, I could hear the sound of a waterfall.

When I got out, I let the sun dry my feet. My water shoes are now full of sand. More than ever, I’m convinced: Norwegians don’t know what a real swimming lake or beach should feel like. I would never have swum in such water at home in Sweden. Last year already gave me that clear realization.

But oh, the views…

That said – and this is important – the scenery here is breathtaking. Towering mountains, deep valleys, charming little villages. There is beauty everywhere. It humbles you, in the best possible way.

Today’s thoughts – which direction shall we go?

Today, we’re undecided. Maybe we’ll drive back into Sweden, heading for Vilhelmina and Stekenjokk – for that epic mountain feeling. If you explore the Norwegian side first, Stekenjokk can seem small in comparison. But from the Swedish side, it hits differently.

Either way, we’ll cover many miles today. Perhaps a stop in Strömsund, with its campsite and pool? Or maybe we’ll continue toward Trondheim, looking for a campsite in Oppdal or up on the mountain among the bison. Wherever we land, the journey rolls on.

Closing words

This is what vanlife looks like – sun, sand, stunning views, and decisions made on the go. We follow the weather, the road, and the feeling. And I follow the words that want to be written.

Carina Ikonen Nilsson Lev idag, just nu. Igår finns inte längre här och morgondagen kommer först i morgon. Just nu är det som gäller.



Hashtags (English version):
#VanLife #CampingGlomma #WingedHorseBook #TravelWithADHD #MountainAdventure #NorwayTravel #Stekenjokk #StrangeSwim
#MotorhomeJourney #FamilyCamping #ScenicViews #SwedishMountains #TravelWriter #RiverCamping #EuropeByVan #NatureEscape

Northbound with the Little One – Packing, Pizza and Summer Memories

Av

den 28 juni 2025

i Resor & husbilsliv Camping, husbil, ställplatser, naturupplevelser.

Läs inlägget på svenska här →

Prologue

This is one of those mornings where I just want to write myself out of the tiredness. A night of itchy mosquito bites and heat that just wouldn’t let go – but now I’m sitting here, on the couch with the laptop in my lap, ready to head north.

We got a lot done yesterday, and today, 400 kilometers of road lie ahead. I’m full of anticipation – now it feels like the vacation is truly beginning.

A New Journey – To Mora and Beyond

Good morning! Well, technically, it is morning – but it feels like I haven’t slept at all. Gnats and mosquito bites kept me company through the night, and the heat lay over us like a blanket.

Today will be a long one. But I’ll be sitting in our LVL^2, noting down motorhomes that pass us by. That’ll be okay – my body is with me, even if the hours might feel a bit slow over those 400 kilometers.

Tonight’s stop: Mora.

Laundry, Fridges, and the Habits We Barely Notice

Yesterday was laundry day – getting the little one’s clothes clean for the trip. Then it was time for the fridge and freezer. We emptied the freezer completely to see what was actually in there. My husband thought it was empty. He was wrong.

While we were at it, we cleaned out the fridge too. You know that metal rack that’s supposed to hold drinks? It’s only been used maybe two or three times over the years. We took it out – suddenly, we had more space!

Later, the little girl went to grab some milk and asked, surprised:
– Don’t we have any milk?

Oh yes, I said. It’s just on the top shelf now.
And just like that, it hit me how much we rely on habits. She thought we were out of milk – just because it wasn’t where it usually is.

Shopping, Cooking, and the Smell of Blueberry Pie

Later in the day, we drove to Vänersborg to get the last of what we needed and stock up the fridge and freezer in LVL^2. We didn’t need much – but somehow still spent over 2,000 kronor.

For dinner, we made pizzas using those pre-made kits. I topped mine with tomato sauce, cheese, a bit of turkey, sun-dried tomatoes, and olives. Super tasty! But salty – I ended up drinking three, maybe four bottles of water that evening.

After a short nap – while my husband cooked for the teens staying home – I got up and made some granola, baked a blueberry pie, and prepped a flour mix for scones. We have an oven in our camper, and it’s such a luxury to smell freshly baked bread while on the road.

Sometimes we even bake on the grill – it somehow tastes even better. Maybe it’s the sunshine. Maybe it’s the waiting. Or just the simplicity of it all.

LVL^2 is Ready – Norrland Awaits

The camper is packed, cleaned, and the beds in LVL^2 are freshly made. Now we’re off – this time with our little one. And yes, we’re ignoring the weather forecasts.

All so he can experience Norrland.
I believe it’s a basic right – that every child should get to know what’s out there in this beautiful country of ours. You should be able to carry memories from both the north and the south.

My husband and I have gathered many such memories – with all the children who’ve stayed with us over the years.

Final Thoughts

Wishing you a beautiful day – the kind you’ve chosen and created for yourself.
Thank you for being here, for reading. It means more than you know.

Have you travelled with kids in a campervan or explored Sweden from top to bottom?
Feel free to leave a comment – I read and appreciate every word.
It means a lot to connect with others who cherish the little and big moments of everyday life on the road.

Here you can read about some of the trips we’ve taken with our cars and caravans.

Carina Ikonen Nilsson Lev idag, just nu. Igår finns inte längre här och morgondagen kommer först i morgon. Just nu är det som gäller.

Carina Ikonen Nilsson
Live today, right now. Yesterday is no longer here. Tomorrow doesn’t come until tomorrow. Right now is what matters.

#MotorhomeLife #TravelWithKids #EverydayAdventure #LVL2 #HeadingNorth #FamilyLife #SwedishSummer #BlueberryPie #PackedAndReady #SleepyMorning #ChildhoodMemories

Sida 3 av 6

Föregående

Nästa

Drivs med WordPress & Tema av Anders Norén