Dag: 27 juni 2025

English Version: Alfred, Laundry and the Conversations That Matter

Läs detta inlägg på svenska – klicka här

Foreword

This is a post about what happens after a trip – but also what lingers in the heart. About Alfred’s wise words, clinking treasure hunts, Grandma’s magic water bottle and Pepsi Max. About missing what’s lost, but also moving forward – with laughter, conversations, and a coffee in hand.

This is one of those posts where the words just have to come. I’m sitting here with my coffee in hand, trying to settle after the days we’ve had. The trip is over, but I still feel like I’m on the road somehow. Those little moments with Alfred – the conversations, the games, the questions – they’re still moving around inside me.

This is life while it’s happening. When you’re right in the middle of it. And I want to capture it.


Morning Coffee, Washing Machines and a Child’s Wisdom

We’re back home again. My husband has edited all the photos from our trip, and I’m sitting on the couch with my morning coffee. Not just awake, but still on my first cup – in that in-between state between sleep and fully awake.

The laptop rests on my knees. I’m trying to gather my thoughts, to land in the everyday. Yesterday we unpacked the car. The laundry got washed and hung outside – thank goodness for our two washing machines. It really makes a difference, especially after a camper trip with kids. You get everything done in a day, even with the long programs. I’m always so grateful for that.


”The best part was that we did it together”

My daughter came to pick up Alfred yesterday. He’s back with his mom now. It feels a bit empty at home – like it always does after he leaves. I asked him what he thought was the best part of the trip. He answered without hesitation:

– That we did it together.

There’s something deeply touching in those words. Not the cowboys, not the ice cream – but being together. It warmed my heart completely.


”Grandma, you must never die”

Later in the afternoon, while we were sitting on the couch, he suddenly said:

– Grandma, I want you to live forever. You must never die.

It came so honestly and straight from the heart. I took the moment and tried to explain that we probably don’t live forever – but that’s exactly why it’s so important to do things together while we can. That we’re kind to each other. That we play, laugh, and say what we want to say.


Treasure Hunts and English Remarks

Alfred is always ready to play. Often the same games, over and over again. Yesterday he rediscovered one of our old favorites – the treasure hunt. Either he hides the treasure chest or I do, and then it must be found.

He’s bilingual, but speaks mostly Swedish. When I hid the treasure, he said:

– Grandma, you so obvious. You got no skills for hiding!

I laughed but also got a bit more clever. I started rattling cutlery, slamming doors, banging pot lids – all just to confuse him. And I managed to fool him. Eventually. A little, at least.


News, Trump and Pepsi Max

After Alfred had gone home, I stayed on the couch watching the news. I wanted to see if Trump had done anything more ridiculous. I’ve told Alfred about him – about the lies, the drama, how one man can make the whole world wobble.

Alfred knows what’s up. Yesterday he said:

– I don’t understand how to make Mom stop drinking Pepsi Max.

I smiled and told him that we can’t control others. We can only choose for ourselves. What we buy. What we say yes to. That’s where we take a stand – in our own actions.

– Good thing I like water best, he said. And your water tastes the best.

All the grandkids have always wanted Grandma’s water. It’s just regular tap water, poured into my water bottle. But if I offer the same water in a glass? Nope, not the same. It has to be from Grandma’s bottle – otherwise it’s not as good. There’s some magic in that.


Trumpanners at the Campground

When we were at High Chaparral, we saw several caravans with American flags. Alfred looked at them and said:

– Grandma, we have Trumpanners here!

I laughed. Yes, I said. They probably haven’t understood what’s best for themselves. Later he asked what that meant – what’s best for yourself. I tried to explain that it’s about not always saying yes just to be kind – sometimes you have to think about yourself too. But it kind of backfired.

A bit later, when I asked him to put down his phone, he replied:

– That’s not what’s best for me!


The Gifts for Hugo and Emilia

Alfred was going to deliver the gifts we had bought – small toy guns and some ammo. One for Hugo and one for Emilia. It stung a little in my heart. Because even if we can buy them things, I can’t be with them. I don’t get to see them.

I miss out on so much with those two little ones. But I’m deeply thankful that I get to have Alfred with me. If things were like they used to be, Emilia would’ve come with us on the trip too. But life looks different now. And I’m trying to accept that – day by day.


The Next Trip – But Where?

Today we’re going to get the camper ready. A new trip is ahead. The plan was to go to Norrland – maybe through Norway on the way back. But the weather up there looks dull. The east coast, on the other hand, promises sunshine. Maybe we’ll explore Västervik and then make our way through Skåne instead. Almost the same trip – just the other way around.

Anyway, we had three fantastic days at High Chaparral. It was just as much fun as last year – and this time we even managed to see things we missed before. But what stays with me the most aren’t the attractions. It’s the conversations and the closeness we had. The little girl, the little boy and little Alfred – we had so much fun together.


Closing Words

It’s in conversations between people that we grow. In those small moments where questions are allowed to remain questions, and answers can take their time. Alfred – that wise little soul – he teaches me more than he knows.

Thank you for reading. Please feel free to leave a comment. Tell me where you’re reading from – north, south, or maybe from a completely different country? Yesterday I saw I had a visitor from the Philippines.

Isn’t it beautiful how small the world becomes when we share it with one another?

#SwedishLifestyle #CamperLife #EverydayJoy #Balance #BloggerLife

Morgonkaffe, tvättmaskiner och ett barns visdom

Det här är ett inlägg om vad som händer efter en resa – men också om det som stannar kvar i hjärtat. Om Alfreds kloka ord, skramlande skattjakter, mormors vattenflaska och Pepsi Max. Om saknad som känns, men också om hur vi går vidare – med skratt, samtal och kaffe i handen.

Click here to read this post in English – Read in English

Förord

Det här är ett sådant där inlägg där orden bara måste få komma. Jag sitter med kaffet i handen, försöker landa efter dagarna som varit. Resan är slut, men jag är fortfarande kvar i känslan av att vara på väg. De små stunderna med Alfred – samtalen, lekarna, frågorna – rör sig fortfarande i mig. Det här är livet när det pågår. När man är mitt i det. Och jag vill fånga det.

Morgonkaffe, tvättmaskiner och ett barns visdom

Nu är vi hemma igen. Maken har redigerat alla bilderna från vår tur, och jag sitter i soffan med morgonkaffet i handen. Eller ja – inte just nyvaken, men fortfarande på första koppen. Det där stadiet mellan sömn och fullt vaken.

Datorn ligger i knät. Jag försöker samla mina tankar, landa i vardagen. Igår packade vi ur bilen. Tvätten tvättades och hängdes ut – tack och lov för att vi har två tvättmaskiner. Det gör verkligen skillnad, särskilt efter en husbilsresa med barn. Man hinner klart innan dagen är över, trots de långa programmen. Jag är alltid lika tacksam över det.


”Det bästa var att vi gjorde det tillsammans”

Dottern kom och hämtade Alfred igår. Nu är han tillbaka hos sin mamma. Det känns lite tomt här hemma – som det alltid gör efter att han åkt. Jag frågade honom vad som varit det roligaste med resan. Han svarade så självklart:

– Att vi gjorde det tillsammans.

Det finns något så rörande i de där orden. Inte cowboyerna, inte glassarna, – utan att vi var tillsammans. Jag blev alldeles varm inombords.


”Mormor, du får aldrig dö”

Senare på eftermiddagen, medan vi satt i soffan, sa han plötsligt:

– Mormor, jag vill att du ska leva för alltid. Du får aldrig dö.

Det kom så ärligt och rakt från hjärtat. Jag tog stunden och försökte förklara att vi nog inte lever för evigt – men att just därför är det så viktigt att vi gör saker tillsammans medan vi kan. Att vi är snälla med varandra. Att vi leker, skrattar och säger det vi vill säga.


Skattjakter och engelska kommentarer

Alfred är alltid redo för lek. Ofta samma lekar om och om igen. Igår hittade han tillbaka till en gammal favorit – skattjakten. Han gömmer eller jag gömmer en ”skattkista”, och så ska den hittas.

Han är tvåspråkig, men pratar mest svenska. När jag gömde skatten sa han:

– Grandma, you so obvious. You got no skills for hiding!

Jag skrattade, men blev också lite mer kreativ. Jag började skramla med bestick, smälla dörrar, prassla med grytlock – bara för att förvilla honom. Och han blev lurad. Till slut. Lite i alla fall.


Nyheter, Trump och Pepsi Max

När Alfred hade gått hem satt jag kvar i soffan och tittade på nyheterna. Kollade om Trump hade hittat på något nytt galet. Jag har berättat för Alfred om honom – om lögnerna, dramat, hur en enda människa kan få hela världen att gunga.

Alfred har stenkoll. Igår sa han:

– Jag förstår inte hur jag ska få mamma att sluta dricka Pepsi Max.

Jag log och sa att vi inte kan bestämma över andra. Vi kan bara välja själva. Vad vi köper. Vad vi säger ja till. Det är där vi tar ställning – i våra egna handlingar.

– Då är det tur, sa han, att jag gillar vatten bäst. Och ditt vatten är godast.

Alla barnbarnen har alltid velat ha mormors vatten. Det är vanligt kranvatten, hällt i min vattenflaska. Men ur ett glas? Då är det inte samma sak. Det ska vara vatten ur mormors flaska, annars är det inte lika gott. Det är lite magi i det där.


Trumpaner på campingen

När vi var på High Chaparral såg vi flera husvagnar med amerikanska flaggor. Alfred tittade och sa:

– Mormor, vi har Trumpaner här!

Jag skrattade. Ja, sa jag. De har nog inte förstått sitt eget bästa. Sen frågade han vad det betyder – sitt eget bästa. Jag försökte förklara att det handlar om att inte säga ja till allt för att vara snäll, utan också tänka på sig själv. Men det slog lite bakut.

Lite senare bad jag honom lägga ifrån sig mobilen, och då sa han:

– Det är inte för mitt bästa!


Presenterna till Hugo och Emilia

Alfred skulle lämna över presenterna vi köpte – små pistoler och skott, så kallad ”ammo”. En till Hugo och en till Emilia. Det stack till i hjärtat. För även om vi kunde köpa saker, så kan jag inte vara med dem. Jag får inte träffa dem.

Jag missar så mycket med de små. Men jag är djupt tacksam att jag får ha Alfred hos mig. Om allt varit som förr, så hade ju Emilia också varit med på resan. Men livet ser annorlunda ut nu. Och jag försöker acceptera det – dag för dag.


Nästa resa – men vart?

Idag ska vi fixa till husbilen. Nästa resa väntar. Planen var Norrland – kanske in i Norge på vägen hem. Men vädret ser tråkigt ut där uppe. Men på ostkusten ska det bli sol. Kanske blir det Västervik och sedan en tur runt Skåne istället. Nästan samma resa – fast tvärtom.

Vi hade i alla fall tre fantastiska dagar i High Chaparral. Det var lika roligt som förra året – och i år hann vi se ännu mer. Men det som stannar kvar mest i mig är inte attraktionerna, utan samtalen och gemenskapen vi hade tillsammans. Lilltösen, lillgrabben och Lilla Alfred vi hade så roligt,


Efterord

Det är i samtalen mellan människor vi växer. I de där små stunderna där frågor får vara frågor och svar får dröja. Alfred – den lilla kloka människan – han lär mig mer än han anar.

Tack för att du läser. Lämna gärna en kommentar. Skriv varifrån du läser – norr, söder, eller kanske från ett helt annat land? Igår såg jag att jag haft besök från Filippinerna.

Tänk, världen är liten när vi delar den med varandra.

Carina Ikonen Nilsson Lev idag, just nu. Igår finns inte längre här och morgondagen kommer först i morgon. Just nu är det som gäller.

Hashtags (svenska):

#BloggSverige #Husbilsliv #Resor #High Chaparral #Vardag #Balans


Drivs med WordPress & Tema av Anders Norén