Helg, för mig, betyder en ledig dag.
Nu är bloggen inget jobb – men idag får både jag och du vila från mina ord. Alla dagar behöver inte ha ord, och idag är en dag utan dem.
Så här nära jul har vi annat att tänka på.
Även om det är mycket som ska ställas till rätta för att julen ska bli perfekt, vill jag ge dig en insikt: den blir perfekt ändå.
Även om köttbullarna är köpta.
Även om skinkan är färdig.
Även om du inte anstränger dig till ditt yttersta.
För att inte störa dig i allt ditt görande låter jag dig ha en paus från mina ord.
Ha bara med dig tanken att perfekt är flytande.
Perfekt handlar om att du ska orka.
Julen blir perfekt om vi håller hela vägen.
Om vi kan sätta oss ner och bara vara – då är julfriden redan med oss. Ta hand om dig.
Gårdagen har lagt sig till ro i historien,
morgondagen väntar längre fram.
Men just nu – det är här livet händer.
Weekend again – a pause from words
For me, the weekend means a day off.
The blog is not a job – but today, both you and I get to rest from my words. Not every day needs words, and today is a day without them.
So close to Christmas, there are other things on our minds.
Even if there is a lot to arrange for Christmas to be perfect, I want to share one thought with you: it will be perfect anyway.
Even if the meatballs are store-bought.
Even if the ham is already prepared.
Even if you don’t push yourself to the limit.
So as not to disturb you in all your doing, I offer you a pause from my words.
Just keep this in mind: perfect is fluid.
Perfect is about having the strength to last.
Christmas becomes perfect if we make it all the way through.
If we can sit down and simply be – then the peace of Christmas is already with us.
Take care.
Yesterday rests in history,
tomorrow waits somewhere ahead.
But right now – this is where life happens.
Lämna ett svar