🇸🇪 Svensk version
En dag som har varit lugn och ganska mysig. De mindre barnen har varit hemma, lite krassliga, så vi har lagt mycket tid på läxor och på att skapa lugn och ro.
Min make har kommit hem igen efter sin arbetsvecka. Min egen arbetsvecka börjar på lördag klockan 11.00. På eftermiddagen åker vi iväg och ser när indianerna visar motståndarna hur man spelar hockey. Härligt – då ska vi hjälpa dem att styra in pucken i målet.
Jag kan tänka mig att vi kommer vara väldigt trötta när vi kommer hem, men det känns härligt och riktigt roligt att få göra något lite annorlunda på jobbet än vad som brukar vara.
Men idag är kvällen kommen, och jag har en hel dag i morgon att vila upp mig på innan lördagen.
Må gott där ute.
Just nu är till för att levas – inte imorgon eller igår.
Utan just nu.
🇬🇧 English version
A day that has been calm and quite cozy. The younger children have been home, a little under the weather, so we have spent a lot of time on homework and creating a sense of calm.
My husband has come home again after his workweek. My own workweek begins on Saturday at 11 a.m. In the afternoon, we are heading off to watch the Indians show their opponents how to play hockey. Lovely – we will help them guide the puck into the goal.
I can imagine we will be very tired when we get home, but it feels wonderful and genuinely fun to do something a little different at work than usual.
But tonight has arrived, and I have a whole day tomorrow to rest before Saturday.
Take care out there.
Right now is meant to be lived – not tomorrow or yesterday.
But right now.
Lämna ett svar