Sommartid i kroppen – när längtan vaknar tidigt

🇸🇪 Svenska | 🇬🇧 English


Sommartid i kroppen kommer ibland innan kalendern hinner med.
Den smyger sig in i andetagen, i ljuset som stannar lite längre över köksbordet, i längtan till havet.

Mås i flykt över vatten som speglar sig – symbol för sommartid i kroppen och längtan till havet.
Sommaren är på väg.

Sommartid i kroppen känns annorlunda än sommartid på klockan.
Idag vaknade jag tidigt igen. Omställningen till sommartiden har redan landat i mig.

Sommartid.

Jag har smakat på ordet en stund nu.

Inom mig blir det mjukt.
Varmt.

Min kropp längtar till havet.
Mitt skinn vill bli upptäckt av solen.
Mina sinnen vill fyllas av sommarens dofter, färger och ljud.

Mina fötter vill känna daggen på morgonen.
Den ljumna marken på kvällen.

Sommar.

Det känns så långt bort – och ändå nära.

En dag snart står vi där mitt i sommaren.
Och då täcks vi av rädslan att den snart ska ta slut.


Reflektion – att våga vara i längtan

Kanske är det inte sommaren vi längtar efter.
Kanske är det känslan av att vara mer levande i vår egen kropp.

Längtan är inte ett tomrum.
Den är ett löfte om rörelse.

Carina Ikonen Nilsson – författare och skribent
Carina Ikonen Nilsson

Gårdagen har redan lagt sig till ro i historien.
Morgondagen väntar där framme.
Men just nu – i den här tidiga morgonen – är det vår i min kropp.

Var i dig börjar sommaren?


🇬🇧 Read in English below


Daylight Saving Time in the Body – When Longing Wakes Early

Daylight saving time in the body feels different than on the clock.
Today I woke up early again. The time shift has already settled inside me.

Summer time.

I have been tasting the word.

Inside, something softens.
Warms.

My body longs for the sea.
My skin wants to be discovered by the sun.
My senses want to be filled with the scents, colours and sounds of summer.

My feet want to feel the morning dew.
The warm ground at night.

Summer feels far away –
and yet so close.

One day soon we will stand in the middle of it.
And then we will fear that it is already ending.


Reflection

Perhaps it is not summer we long for.
Perhaps it is aliveness.

Yesterday rests in history.
Tomorrow waits in the distance.
But right now – in this early morning – something new is waking.

Här kan du läsa mera

Soldanser Hjälper föga


Stöd bloggen här:
PayPal Me

Och prenumerationslänken:
Vill du ha mail i din inkorg klickar du här

🇸🇪 Svenska


Upptäck mer från Malix.se

Prenumerera för att få de senaste inläggen skickade till din e-post.


Publicerat

i

av

Kommentarer

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.

Upptäck mer från Malix.se

Prenumerera nu för att fortsätta läsa och få tillgång till hela arkivet.

Fortsätt läsa